Jesolo trauert um den plötzlichen Tod von Mario Borin im Alter von 84 Jahren, Gründer und Eigentümer von Ottica Borin in Jesolo, das später auch in Mestre in der Via Palazzo unter der Leitung seines Neffen Brian eröffnet wurde. Er verbrachte den Winter auf Gran Canaria, wo er starb. Der Sarg wird nächste Woche, voraussichtlich Montag, zurück in seine Stadt geflogen, wo die Beerdigung stattfinden wird.
Mario Borin gab sein Wissen auf diesem Gebiet auch an seine Familie weiter: Heute leitet seine Schwester Wally das Optik-Fachgeschäft auf der Piazza Mazzini in Jesolo, während sein Neffe Brian das Geschäft in Mestre leitet. Sein Bruder Adriano ist Arzt, während Dino, der vierte, vor einigen Jahren verstorben ist. Charakterstark, schroff, aber gutherzig und sehr an die Arbeit gebunden, kannte Mario Borin jeder, sowohl in Italien als auch im Ausland, auch wegen der Kunden, die in Jesolo Urlaub machten und teilweise Freunde geworden sind. Es gibt kaum einen Einwohner von Jesolo, der nicht schon einmal eine Brille bei Ottica Borin gekauft hat.
Unsere Anteilnahme gilt der gesamten Familie, der wir unser aufrichtiges Mitgefühl aussprechen!
